SHERLOCK大いなるゲーム~バイリンガル版~
Jay.,
スティーヴン・モファット、マーク・ゲイティス
著
発行年月 |
2017年02月 |
---|
|
|
言語 |
日本語 |
---|
媒体 |
冊子 |
---|
|
|
ページ数/巻数 |
252p |
---|
大きさ |
21cm |
---|
|
ジャンル |
和書/人文科学/芸術/彫刻・絵画 |
---|
|
|
ISBN |
9784046016836 |
---|
|
商品コード |
1023902644 |
---|
NDC分類 |
726.1 |
---|
|
|
|
|
|
|
商品URL
| https://kw.maruzen.co.jp/ims/itemDetail.html?itmCd=1023902644 |
---|
内容
世界的大人気ドラマ『SHERLOCK』のバイリンガルコミック、第3弾!
“圧倒的な忠実度”と名高いコミカライズ版を、今回もBBC放送時の英語で再編集。
英語のセリフに対応する和訳は、コマ外に併記し、英語初学者からネイティブまで楽しめるシリーズです。
さらに巻末では、モファット監督やカンバーバッチ氏への取材経験もある英国メディア・ジャーナリストの川合亮平氏が、劇中のイギリスネタや英語を詳しく解説。
すでにドラマを見ている人も、そうでない人も「SHERLOCK」の世界を150%楽しむことができる1冊です!
The official English-Japanese version of manga-adapted BBC Drama "SHERLOCK: The Great Game". The complete collaborated work of Japanese manga and one of the UK's most loved drama series.