北極と南極における「地球温暖化」の影響とその違いを紹介。観測の歴史を振り返り、最新の研究から見えた両極について解説する。