私達がしばしば口にする「文化が違う」とは何を意味しているのか。そうした違いはなぜ、どのようにして生まれ維持されているのか。