... パンチャタントラ』(五巻の物語)である。『パンチャタントラ』の成立年代は定かではないが、原本の成立は西紀一世紀ごろから六世紀ごろまでの間と見られている。『パンチャタントラ』の説話の中には「ネズミの嫁入り」や「サルの心臓をとりそこねた話 ...

※本作品は『小学館世界J文学館』(紙版)に収録されている同タイトルの作品と同じ内容です。 世界最古の児童文学、初の子ども向け全訳！ ...

... パンチャタントラ』とジャータカとは、共通の題材が極めて多い。これは両者が共通の民間伝承の資料から集めて作られたためと考えられる。ラビアなどへ伝播するのに大きく貢献したと思われる。『パンチャタントラ』諸本の根本となる原本『パンチャタントラ ...

古典インドの政略論 カーマンダキ. (三)『パンチャタントラ』三・四六参照。(四)『パンチャタントラ』第三巻に見られるような「鴉と梟の戦い」に言及している。以下、第一一章にかけて、同書第三巻に含まれる詩節と対応する場合が多い。本訳注で対応個所を ...

... パンチャタントラ」は、預け人を「金がなくなった」という意味の】! 1 ^ 33113113 と名付けることで、彼が貧乏であることを強調しさえしている 1 〜。『タントラ一キャ一イカ』は、預け人が旅をする理由を挙げない力、彼が抨を返すよう預かり人に求める ...