本書に収めたのは全部で三十六人の詩人の詩、総計百二十篇近く、詩人の配列は、マックス・ジャコブからミヌー・ドルーエに至るまで、その生年順による。原詩はいずれもフラ ...

ロンサールはフランス詩にルネサンスをもたらし、「フランス近代抒情詩の父」と讃えられる。ここにその数多い作品からみずみずしく美しい詩45篇を選択して贈る。自然をたた ...

ボードレールやヴェルレーヌなどフランス近代の詩人の作品から、荷風(1879-1959)が深く自らの絵線に触れた詩を選んで、流麗な日本語にうつした訳詩集。甘美な恋愛をうたう一方 ...

... フランス近代作家(太宰施門)フランス近代詩集(堀口大学)・産 134 フランスの人民戦線(禰津正志)・社上 79 ・文 986 フランスの女流作家たち(松尾邦之助)・文 985 文 990 Huransu o ふらんす小咄大観(田辺貞之助)ふらんす小咄大全(河盛好蔵)・文 1008 文 ...

... 詩集の表題にちなんでの評言と思われるが、この「水のほとりに」にも「声ない歌」「書かれぬ詩」という二行が出てくる。そのことからも、フランスの象徴詩や、阪本氏のいうフランス近代絵画の投影が、この詩に見られることは明らかである。の外光派のよう ...

... フランス 3 』)集英社平成 4 年 6 月*花売り娘(『詩人のナプキン』)堀口大学訳筑摩書房ちくま文庫平成 6 年 9 月*ラディゲ詩集 ... 近代詩集*フランス近代詩集堀口大学訳角川書店角川文庫〔昆虫あみ、屏風、イニシアル、貯金箱〕昭和 35 年 3 月遊戯の規則(評論) ...

... 詩史上の近代から現代にかけての過渡期に最良の慈養分を一挙に放りだしてたのは、堀口大学のフランス近代の訳詩集『月下の一群』(大正一五年九月刊)だった。それは以後の日本近代の詩と文学に強い影響を与え、新しい文学運動の母胎になった。『月光と ...

... フランス百綺譚上巻(鈴木信太郎,渡辺一夫共訳) 1826 フランスーの伊達男(コント・ド・ミラボオ著) 1826 ふらんす愛の詩集 ... 近代作家(太宰施門著)フランス近代詩集(堀口大学訳[編】)フランス近代詩評釈(内藤濯著)フランス現代詩十九人集(窪田般弥訳編) ...