本書は多文化世界におけるコミュニケーションの諸問題の内、言語に関するものを主として取り上げ、語用論を含む広義の意味論的手法を用い記述、解説するものである。