出版社内容情報
曲亭馬琴畢生の幻の傑作読本が、初の完全翻刻・詳注・全訳で復活。
陶晴賢（すえはるかた）の大内義隆弑逆（しいぎゃく）という史実に材をとり、中国白話（口語体）小説の趣向を盛り込んだ、全六十回（講釈スタイルで「回」を使う）の曲亭馬琴の大作読本。注釈・現代語訳を施した完全な翻刻は、当全集が初めてで、本巻（1）は三分冊の一、第二十回までを収録。大内家の家臣陶隆房と京都の歌妓お夏との間に生まれた、主人公珠之介（晴賢）が、その美貌と才知を武器に次第に成り上がっていく様子を、馬琴独特の緻密な構成と精緻な文体で展開する。運命に弄ばれ、次々に男に身を任せる淫奔な母、お夏。山賊に育てられ、また富豪に引き取られて贅を知り、そして希代の美貌によって大名の寵愛を得る珠之介。母子の流転の裏には、のちに逆臣となるべき邪心奸知が少年に芽生えていた……。『八犬伝』で世評を得た馬琴が、それと並行して足かけ二十年にわたって書き継いだ大河小説で、『八犬伝』が主に男性読者に好まれたのに対し、本作は女性読者を熱狂させたという。お夏の奔放さは女性に科せられた呪縛からの開放ともいえるし、珠之介の美少年ぶり（当初の挿画は国貞）とニヒルな生き方は、それほどまでに妖しい魅力をもつキャラクターなのであった。
徳田 武［トクダ タケシ］
著・文・その他/翻訳
内容説明
大内家の家臣陶興房と京都の歌妓お夏との間に生れた珠之介。母子の波瀾万丈の生きざまの中で少年には、希代の美貌の裏に邪心奸知も芽吹いていた…。逆臣陶晴賢を予兆させる物語を、馬琴は緻密な構成と精緻な文体で展開。
目次
諫を拒て管領古廟に陣す 屯を驚して水火驕将を懲す
窮厄を脱れて弘元漁家に宿る 理乱を弁じて它六俊士を資く
賊巣を突て弘元連盈を捕ふ 蛇穴を焼て義興禍胎を遺す
御廟野に興房阿夏に遭ふ 鴨河原に両情春夢を結ぶ
密使茶店に貴翰を伝ふ 美婦子を携て情人を送る
二賊剪径して父女を屠る 一妻羞を忍て両讐に従ふ
神僧歌を咏じて解脱を示す 阿夏計を定めて旧怨を雪む
駿馬流に臨て母子を全うす 美玉介と做て孤客を留む
関帝廟に少年義を結ぶ 福富村に幼女別を惜む〔ほか〕
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
南北
ペミカン
jinxixiuwen
