多くの海外ドラマの具体的なセリフから、異文化コミュニケーションのあり方を改めて問い直す。