万葉集を“日本人の心のふるさと”という甘美な幻想としてではなく、異文化として厳しく相対化する視座から、本文研究のみにとどまらずフィールド・ワークをも加え、古代の ...