商品詳細 | Knowledge Worker

丸善のおすすめ度

聖書起源のイディオム42章

橋本　功, 八木橋　宏勇　翻訳

在庫状況有り	お届け予定日 3～4日	数量冊
価格 \4,180（税込）

この商品について問合せる

発行年月	2012年09月
出版社／提供元	慶應義塾大学出版会
言語	日本語
媒体	冊子
ページ数／巻数	17p,438p
大きさ	21cm
ジャンル	和書／人文科学／言語学／英語
ISBN	9784766419580
商品コード	1011032694
NDC分類	834.4
基本件名	英語-慣用語句
本の性格	学生用
新刊案内掲載月	2012年10月4週
商品URL	https://kw.maruzen.co.jp/ims/itemDetail.html?itmCd=1011032694

著者紹介

デイヴィッド・クリスタル（著者）：バンガー大学(英国)名誉教授。英語研究の世界的権威。

内容

欧米各国でさまざまに使われている聖書起源のイディオム。「欽定訳聖書」から英語に入った42の表現を抜き出し、それらが意味変化を繰り返しながら現代に溶け込んでいる姿を、ユーモアあふれる表現で解説する。

第1幕『旧約聖書』のことば(In the beginning(はじめに) Let there be light(光よ、あれ) Be fruitful and multiply(産めよ増やせよ) My brother's keeper(兄弟の番人) Two by two(雄と雌、一番) ほか) 幕間『旧約聖書』から『新約聖書』へ第2幕『新約聖書』のことば(Seeing the light(光を見ること) Eyes,ears,cheeks(目、耳、頬) Speaking,shouting,wailing,writing(話すこと、叫ぶこと、嘆き悲しむこと、書くこと) Shaking,turning,moving(払い落とす、ひっくり返す、動かす) Many and few,first and last(多数と少数、最初と最後) ほか)

カート

カートに商品は入っていません。

前のページに戻る